Original Gerçek

Da geh ich hin! Freunde einladen


Mit facebook teilen

<p>Gastspiel von FREIE RADIKALE im Rahmen des</p>
<p><span style="text-decoration: underline;">2. Internationales Theaterfestival Stuttgart >Made in Germany<</span></p>
<p>26. bis 30. Oktober 2011</p>
<p>Acht Theateraufführungen erzählen von Wirklichkeiten und Chancen im Einwanderungsland Deutschland. Geschichten, Begegnungen und Dokumentarisches ›Made in Germany‹.</p>
<p>Veranstalter: Forum der Kulturen Stuttgart e. V. in Zusammenarbeit mit:</p>
<p>FITZ! Zentrum für Figurentheater / Junges Ensemble Stuttgart (JES)/ Schauspiel Stuttgart / Studio Theater Stuttgart / Theater am Faden/ Theaterhaus Stuttgart</p>
<p>Gefördert vom Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst des Landes Baden-Württemberg, von der Baden-Württemberg Stiftung und der Landeshauptstadt Stuttgart</p>

<p><strong>Original Gerçek</strong></p>
<p>Was ist Migration, wenn man nirgendwo her kommt? Was bleibt oder wo gehöre ich hin, wenn ich deutsch-türkisch oder türkischdeutschoder drei oder viele Kulturen bin. In dieser inszenierten Lesung mit autobiographisch, biographisch und fiktivmotivierten Texten von Günfer Çölgeçen geht es um die Identität desMenschen. Die Inszenierung nähert sich mal leise, mal laut, humorvoll,sarkastisch, bitterböse, in Liebe ihren Figuren, deren Dasein aus einemkulturellen Misch-Masch entstanden sind. Identitäten, die sagen könnten: Ich bin, weil ich mir widerspreche. In Zusammenarbeit mit der Fotografin Marlen Mauermann entstandenzusätzlich eigenständige fotographische Arbeiten zu diesem Thema mitdem Titel ›eins‹, die in die Inszenierung eingebettet werden.</p>
<p>Konzept / Inszenierung / Text: Günfer Çölgeçen</p>
<p>Spiel: Günfer Çölgeçen und Charis Nass</p>
<p>Fotographien: Marlen Mauermann</p>
<p>Das gesamte Festivalprogramm finden Sie unter:</p>
<p><a href="http://www.madeingermany-stuttgart.de" target="_blank">www.madeingermany-stuttgart.de</a></p>