Stimme und Atemtechnik/ Voice and breathing technique/ Voix et technique de respiration

<p><strong>Wie</strong> mache ich meine Stimme stark und schön?</p>
<p><strong>How</strong> do I make my voice strong and beautiful?</p>
<p><strong>Comment</strong> rendre ma voix forte et belle ?</p>

<p><em><strong>English below/ français en bas</strong></em></p>
<p>Unsere Stimme und Atmung kann uns dabei unterstützen, anderen möglichst genau zu vermitteln , was wir fühlen und denken. Wie wir etwas sagen ist dabei ebenso wichtig wie was wir sagen.<br /><br />Mit vielen Methoden und Spielen trainieren wir unsere Stimm- und Atemtechnik:<br />Atem-, Zwerchfell- und Artikulationsübungen sowie Übungen für die Entwicklung von Zunge, Kinn, Lippen, Wangen etc..</p>
<div id="magicdomid98" class="ace-line"><span class="b"><strong>Workshop-Leitung:</strong></span> Ahmet ist Schauspieler und Synchronsprecher. Er war lange Jahre Redakteur bei NewcomerNews auf der Wüsten Welle.</div>
<div id="magicdomid45" class="ace-line"> </div>
<div id="magicdomid99" class="ace-line">Es gibt kleine Snacks und Getränke.</div>
<div class="ace-line"> </div>
<div class="ace-line"><strong>Sprachen: Englisch, Türkisch, Kurdisch</strong> nach Bedarf. Für weitere Sprachen können <strong>Dolmetscher_innen</strong> organisiert werden. Bitte Sprachen frühzeitig anmelden!</div>
<div class="ace-line">_</div>
<div class="ace-line"><br />Our voice and breathing can help us to communicate what we feel and think as accurately as possible. How we say something is just as important as what we say.<br /><br />We use many methods and games to train our voice and breathing technique:<br />Breathing, diaphragm and articulation exercises as well as exercises for the development of the tongue, chin, lips, cheeks etc.<br /><br /><strong>Workshop facilitator:</strong> Ahmet is an actor and dubbing artist. He was an editor at NewcomerNews on the Wüste Welle for many years.</div>
<div class="ace-line">
<p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 100%;"><span lang="en-US">There will be snacks and drinks.</span></p>
</div>
<div class="ace-line"> </div>
<div class="ace-line">
<div class="ace-line"><strong>Languages: English, Turkish, Kurdish</strong> as required.<strong> Interpreters</strong> can be organized for other languages. Please register languages early!</div>
<div class="ace-line"> _</div>
<div class="ace-line"><br />Notre voix et notre respiration peuvent nous aider à transmettre aux autres ce que nous ressentons et pensons le plus précisément possible. La façon dont nous disons les choses est aussi importante que ce que nous disons.<br /><br />Nous entraînons notre technique vocale et respiratoire à l'aide de nombreuses méthodes et de jeux :<br />Exercices de respiration, de diaphragme et d'articulation ainsi que des exercices pour le développement de la langue, du menton, des lèvres, des joues, etc.<br /><br /><strong>Animation de l'atelier :</strong> Ahmet est acteur et comédien de doublage. Il a été pendant de nombreuses années rédacteur pour NewcomerNews à la radio Wüste Welle.<br /><br />Des petits snacks et des boissons seront servis.</div>
</div>
<div class="ace-line"> </div>
<div class="ace-line"><strong>Langues parlées : Anglais, turc, kurde</strong> selon les besoins. Pour d'autres langues, des <strong>interprètes</strong> peuvent être organisés. Veuillez annoncer les langues à l'avance !</div>