KAWUSIA - polish woman on strike (Kaffeetreff)

Frauen aus dem polnischen Kollektiv organisieren das erste polnische Treffen für KAWUSIA!
Wir laden alle Mädchen und Damen zum Klatschen, Kennenlernen und Kaffeetrinken ein. Unsere Initiative richtet sich vor allem an polnische Frauen, die dauerhaft oder vorübergehend in Tübingen oder Umgebung leben, die einfach neue Leute kennenlernen und Kontakt mit der polnischen Sprache haben wollen. Wir leben hier bereits seit X Jahren, also können gerne mit Rat und Tat zur Verfügung stehen.
Informiert eure polnischen Freundinnen, Kolleginnen und Nachbarn!
Wir freuen uns auf euch!

PL ENG DE

POLSKI:
Dziewczyny z polskiego kolektywu organizuja pierwsze polonijne spotkanie na KAWUSIE.
Zapraszamy wszystkie dziewczeta i szanowne panie na przyjemne plotkowanie, poznawanie sie i wspolne picie kawusi. Nasza inicjatywa skierowana jest przede wszystkim do Polek mieszkajacych na stale lub pomieszkujacych czasowo w Tübingen lub okolicach, które zwyczajnie maja ochote na nowe towarzystwo oraz kontakt z jezykiem polskim. Mieszkamy tu juz X lat wiec chetnie doradzimy, pomozemy, oprowadzimy po miescie.
Prosze informowac kolezanki!

Kontakt: kawusia.tuebingen@gmail.com
29.1.2022, Café HAAG (Vor dem Haagtor 1), 11:00-13:00h

ENGLISH: Girls from the Polish collective are organizing the first Polish meeting for KAWUSIA!
We invite all girls and ladies to gossip, get to know each other and drink coffee. Our initiative is addressed mainly to Polish women living permanently or temporarily in Tübingen or its surroundings, who simply want to meet new people and have contact with Polish language. We have been living here for X years so we are happy to advise, help, show you around the city.
Please inform your polish girlfriends, coworkers, neighbors!

#kawusia