Kabale und Liebe

Da geh ich hin! Freunde einladen


Mit facebook teilen

von Friedrich Schiller // in russischer Sprache, mit simultaner Übersetzung

Gewaltig schlägt die Liebe ein bei Ferdinand und Luise und mit Gewalt wehrt sich die Staatsmacht gegen die Verbindung des Präsidentensohnes mit dem einfachen Bürgermädchen. Mit der Macht des Gefühls stellt sich das junge paar gegen die Mächtigen und gerät mitten hinein ins Labyrinth politisch motivierte Intrigenspiele, Korruptionen und Korrumpierbarkeiten.

Im Rahmen unseres deutsch-russischen Austausches DRUSCHBA innerhalb des %u201EFonds Wanderlust%u201C der Kulturstiftung des Bundes kommt die von unserem Hausregisseur Ralf Siebelt mit dem Ensemble des Nationaltheaters Karelien erarbeitete Inszenierung ans LTT. Im Gegenzug macht sich unser Ensemble auf in den russischen Norden und zeigt dort die von Sergej Pronin für das LTT inszenierte Komödie AM STADTRAND.

Regie: Ralf Siebelt / Ausstattung: Max Julian Otto
Mit dem Ensemble des Karelischen Nationaltheaters Petrozavodsk